1
00:01:45,555 --> 00:01:52,315
لويز، صديقة ليو

2
00:02:10,975 --> 00:02:17,394
لويس، شقيق لويز

3
00:03:36,913 --> 00:03:38,553
- مرحبا.
- أهلاً.

4
00:03:50,273 --> 00:03:54,633
هل هناك المزيد من هذا؟
- اثنان، على ما أعتقد.

5
00:03:55,633 --> 00:03:59,713
شيء في نفس النمط؟
- شيء محدد؟

6
00:03:59,953 --> 00:04:01,553
لا...
- حسنا.

7
00:04:02,113 --> 00:04:04,873
جميع الأفلام هي
مقسمة حسب الفئات...

8
00:04:05,113 --> 00:04:08,073
أكشن، دراما، كوميديا.
... أو حسب الجنس.

9
00:04:09,553 --> 00:04:13,872
رعب, مسرحيات موسيقية, غربي,
الكونغ فو، إل إس دي، السود...

10
00:04:14,112 --> 00:04:16,591
- أفلام الشاطئ،
النساء المسجونات، -

11
00:04:16,831 --> 00:04:20,831
وهناك في الغرفة الكبيرة
نضع جميع المديرين.

12
00:04:21,071 --> 00:04:25,551
فريتز لانج، سيرجيو ليون،
سكورسيزي، كوربوتشي، روميرو...

13
00:04:25,791 --> 00:04:28,111
فولسي، بيكينباه، رولين، تورنور،

14
00:04:28,351 --> 00:04:30,191
كرافن، كاربنتر، جاك هيل،

15
00:04:30,431 --> 00:04:32,871
فلايشر، هيرزوغ، موريسي، إد وود،

16
00:04:33,111 --> 00:04:35,071
ووترز، سوزوكي، كوبريك، فيليني،

17
00:04:35,311 --> 00:04:36,991
هيتشكوك، سيجل، لينش،

18
00:04:37,231 --> 00:04:39,111
جودوروفسكي، لوستيج، ملكيور،

19
00:04:39,351 --> 00:04:43,751
أورسون ويلز، هوندا، ديفيد لينش،
جون وو، جاكي شان،

20
00:04:43,991 --> 00:04:46,631
روس ماير، أبيل فيرارا، جو داماتو،

21
00:04:46,871 --> 00:04:48,791
فيشر، هوبر، إتش جي لويس،

22
00:04:49,031 --> 00:04:51,311
لينزي، تارانتينو، كوروساوا، فرانكو،

23
00:04:51,551 --> 00:04:53,671
كورمان، كوهن، ديوداتو، بافا،

24
00:04:53,911 --> 00:04:57,591
جاك أرنولد، الحوت.
وعلى الرف السفلي، أليس كذلك؟

25
00:04:57,831 --> 00:05:01,951
نضع كل هؤلاء... هؤلاء...

26
00:05:02,191 --> 00:05:07,351
ديفيد لين، فرانك كابرا،
بونتيكورفو...يخطئ...

27
00:05:08,311 --> 00:05:10,671
- تاركوفسكي؟
- تاركوفسكي.

28
00:05:10,911 --> 00:05:12,391
- وجدة...
- المدرسة...

29
00:05:12,631 --> 00:05:16,390
- فيسكونتي.
- كاسافيتس، جون هيوستن.

30
00:05:17,070 --> 00:05:19,030
-فرانك كابرا؟
- لقد ذكرته بالفعل.

31
00:05:19,270 --> 00:05:21,190
مان، زيمرمان، جودارد، هوكس،

32
00:05:21,430 --> 00:05:22,790
تروفو، الحكيم،

33
00:05:23,030 --> 00:05:25,430
ملفيل، لارس فون ترير...

34
00:05:25,670 --> 00:05:28,630
مورناو، ليندساي أندرسون.

35
00:05:28,910 --> 00:05:33,750
جياني أميليو، إيليا كازان.
بونويل.

36
00:05:35,230 --> 00:05:37,390
والباقي هو نوع من المزيج.

37
00:05:37,630 --> 00:05:40,910
حسنًا...ماذا عن الإباحية؟

38
00:05:41,150 --> 00:05:42,830
نعم.

39
00:05:43,990 --> 00:05:46,709
- الإباحية؟
- تمام. اعتقدت أنك تريد...

40
00:05:46,949 --> 00:05:48,789
كيتجو؟ كيتجو!

41
00:05:49,029 --> 00:05:51,989
- نعم؟
- يريد التحدث معك.

42
00:05:57,669 --> 00:05:59,269
انه قادم.

43
00:06:03,709 --> 00:06:05,309
أهلاً.

44
00:06:08,189 --> 00:06:11,189
- الإباحية.
- نعم

45
00:06:11,429 --> 00:06:13,269
هل هناك أي شيء إباحي؟

46
00:06:13,589 --> 00:06:18,828
هل هناك أي الاباحية؟
وبطبيعة الحال، الكثير منهم.

47
00:06:19,068 --> 00:06:23,028
دعونا نرى... لدينا شباب،
المراهقون، تلاميذ المدارس،

48
00:06:23,268 --> 00:06:26,468
ألسنة شابة شهوانية,
علاج حار سخيف,

49
00:06:26,708 --> 00:06:30,308
الغريبة والشرقية والصينية والتايلاندية.

50
00:06:30,548 --> 00:06:32,628
قصص عن الجنس.
فيديوهات خاصة.

51
00:06:33,508 --> 00:06:36,468
خاص للغاية.
الجنس العام. مثليات.

52
00:06:36,708 --> 00:06:40,628
ثقب الهرات.
الرجال مص ديكس الخاصة بهم.

53
00:06:40,868 --> 00:06:43,828
الحلاقة الهرات,
حلق الهرات.

54
00:06:44,068 --> 00:06:46,708
الرجال الذين يأكلون كس.
نساء مشعرات.

55
00:06:46,948 --> 00:06:49,068
وفي الأسفل هنا...

56
00:06:50,708 --> 00:06:54,588
الجلود والورنيش.
النساء الحوامل.

57
00:06:54,828 --> 00:06:57,668
الشهر السابع، الشهر الثامن، الشهر التاسع.

58
00:06:58,508 --> 00:07:00,228
- أهلاً.
- أهلاً.

59
00:07:06,228 --> 00:07:08,388
- هذا هو واحد، أليس كذلك؟
- نعم.

60
00:07:12,388 --> 00:07:15,667
- أعتقد أنني سأكون أبا.
- كيف؟

61
00:07:19,147 --> 00:07:20,827
و.

62
00:07:23,346 --> 00:07:25,786
- مبروك.
- شكرًا.

63
00:07:28,306 --> 00:07:31,906
- من الأفضل أن أعود للمنزل.
- تمام. مع السلامة.

64
00:07:34,186 --> 00:07:37,426
- أخبرهم أنني ألقيت التحية.
- سأقول. حتى وقت لاحق.

65
00:07:42,466 --> 00:07:46,026
- ماذا أراد ليو؟
- قبض على هذا الرجل المجنون.

66
00:07:46,266 --> 00:07:47,866
ماذا؟

67
00:07:48,506 --> 00:07:53,626
- وقال انه سوف يكون أبا.
- أوه نعم؟ نعم.

68
00:07:54,106 --> 00:07:56,426
النرويج تعادلت.

69
00:07:56,626 --> 00:07:58,746
للمرة الثانية في كأس العالم.

70
00:07:58,986 --> 00:08:02,426
كل ما يحتاجونه
ما فعله هو الفوز على البرازيل.

71
00:08:02,666 --> 00:08:05,146
الذي فاز بهم جميعا
ألعابك السابقة.

72
00:08:05,386 --> 00:08:08,066
لقد وصلوا إلى هناك ولم يفعلوا ذلك
تمكنوا من لعب لا شيء.

73
00:08:08,306 --> 00:08:11,466
لحظة سيئة
من جانب المدرب.

74
00:08:11,706 --> 00:08:15,825
عندما وصلت الساعة 4:40
كان هناك بالفعل أشخاص ينتظرون في الخارج.

75
00:08:16,065 --> 00:08:19,185
عندما وصلت إلى إنكو
لقد أغلقوا المكان بالفعل.

76
00:08:19,425 --> 00:08:22,985
لقد مضغت الفئران
السقف ليلا.

77
00:08:23,225 --> 00:08:27,545
لقد أغلقوا للتخلص
من الفئران، وبعد ذلك، بالأمس...

78
00:08:27,785 --> 00:08:30,225
- ما الفئران؟
- الفئران في إنكو.

79
00:08:30,465 --> 00:08:33,585
لقد غطوا الأرض بالدقيق أمس

80
00:08:33,825 --> 00:08:36,225
لمعرفة ما إذا كانت الفئران تمر من هناك.

81
00:08:36,465 --> 00:08:39,105
يمكنهم رؤية آثار أقدامك.
مقزز.

82
00:08:39,345 --> 00:08:43,225
واليوم هناك حفل الزفاف هذا
الفضة في الطابق الرابع.

83
00:08:43,465 --> 00:08:46,425
إنهم يعيشون في نفس الشيء
شقة لمدة 25 سنة.

84
00:08:46,665 --> 00:08:50,785
من المدهش كيف ليس لديهم
التهاب المفاصل من كل تلك السلالم.

85
00:08:51,065 --> 00:08:53,785
وقد أتيت هنا سبعة
وبعد خمس دقائق

86
00:08:54,025 --> 00:08:57,425
لا أستطيع تحمل التأخير،
إنها صفقة سيئة.

87
00:08:57,825 --> 00:08:59,784
صفقة سخيف سيئة.

88
00:09:00,264 --> 00:09:05,504
- سبع دقائق ليست طويلة.
- كان من المفترض أن تكون هنا في الساعة 5 صباحا.

89
00:09:05,744 --> 00:09:08,424
يزعجني عندما الناس
لا يصلون في الوقت المحدد.

90
00:09:08,664 --> 00:09:11,224
لا يمكنك وضع خطط مع
الناس مثلك.

91
00:09:11,504 --> 00:09:13,064
إنه يزعجني.

92
00:09:13,344 --> 00:09:17,583
مرحبا أمي. أنا بخير... أنا كذلك.

93
00:09:18,983 --> 00:09:20,903
أنا حامل.

94
00:09:21,143 --> 00:09:23,703
نعم...نعم...

95
00:09:24,143 --> 00:09:27,623
8 أسابيع...دقيقة واحدة فقط يا أمي.

96
00:09:27,903 --> 00:09:29,823
...انتظر.

97
00:09:42,983 --> 00:09:47,143
الأم؟ سأتصل بك مرة أخرى، حسنا؟

98
00:09:47,383 --> 00:09:50,063
أعدك. نعم. مع السلامة.

99
00:10:04,983 --> 00:10:06,503
فهل هذا هو؟

100
00:10:10,343 --> 00:10:13,063
- نعم.
- وهل أنت متأكد؟

101
00:10:21,742 --> 00:10:23,262
هل أنت بخير؟

102
00:10:28,982 --> 00:10:30,502
نعم.

103
00:10:36,821 --> 00:10:38,381
ألا تعتقد...

104
00:10:42,821 --> 00:10:44,901
ربما الأمر ليس بالأمر الجيد...

105
00:10:47,381 --> 00:10:48,861
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟

106
00:10:49,301 --> 00:10:51,141
- لماذا؟
- يأتي.

107
00:10:57,821 --> 00:11:00,141
ألا يمكننا التخلص من هذا؟

108
00:11:01,741 --> 00:11:03,861
لماذا؟

109
00:11:04,541 --> 00:11:07,621
- لإفساح المجال.
- لم نتحدث عن ذلك.

110
00:11:08,701 --> 00:11:12,261
- ماذا تقصد؟
- الطفل.

111
00:11:12,581 --> 00:11:15,340
لقد تحدثنا عن هذا مئات المرات.

112
00:11:15,580 --> 00:11:17,900
وقلت أنك تريد أطفالاً، أليس كذلك؟

113
00:11:18,140 --> 00:11:20,100
- معي؟
- بالطبع.

114
00:11:22,660 --> 00:11:25,580
لن أقوم بإجراء المزيد من عمليات الإجهاض، حسنًا؟

115
00:11:26,340 --> 00:11:30,060
- لدينا الكثير من الوقت.
- نعم، هناك متسع من الوقت.

116
00:11:30,300 --> 00:11:33,180
ولكن أريد ذلك الآن.
لكن على سرعتك..

117
00:11:33,420 --> 00:11:36,340
لماذا تغير أشياءي؟
يمكنك تغيير الأشياء الخاصة بك.

118
00:11:36,580 --> 00:11:40,300
أردت فقط الأشياء
كانت مختلفة.

119
00:11:41,580 --> 00:11:44,260
ليس هناك سبب للانزعاج.

120
00:11:44,500 --> 00:11:46,300
أنا لست منزعجا.

121
00:11:48,980 --> 00:11:52,100
لا أريد التحدث عن هذا بعد الآن، حسنًا؟

122
00:11:57,740 --> 00:12:00,060
ماذا فعلت اليوم؟

123
00:12:01,940 --> 00:12:04,020
ليس كثيرا.
ذهبت للعمل.

124
00:12:12,658 --> 00:12:15,058
- أهلاً.
- أهلاً.

125
00:12:17,138 --> 00:12:19,978
- مبروك.
- كيف علمت بذلك؟

126
00:12:21,378 --> 00:12:25,018
تركت المرأة العجوز رسالة
على مكتبي... مثير، أليس كذلك؟

127
00:12:25,258 --> 00:12:29,418
- هل هذا جيد؟
- لا يحدث فرقًا كبيرًا بعد.

128
00:12:29,658 --> 00:12:31,178
أوه...ماذا عنك؟

129
00:12:33,658 --> 00:12:35,298
كيف تتعامل مع هذا؟

130
00:12:40,538 --> 00:12:42,338
كل شيء جيد.

131
00:12:43,458 --> 00:12:46,018
لذلك كل شيء يعمل
بعد كل شيء.

132
00:12:46,218 --> 00:12:47,858
إنها ليست مجرد عيوب.

133
00:12:50,218 --> 00:12:52,098
وبطنك؟

134
00:12:52,978 --> 00:12:55,738
لا يمكنك رؤية أي شيء.
ليس بعد.

135
00:12:57,178 --> 00:13:00,778
وماذا عن الغزلان؟
هل مازلت تزعجك؟

136
00:13:01,018 --> 00:13:04,138
- مشاكل؟ هل هو متأكد؟
- كل شيء على ما يرام.

137
00:13:04,378 --> 00:13:07,418
هل هو بخير؟
ألم يزعجك بعد الآن؟

138
00:13:07,658 --> 00:13:09,738
إذا كان بخير، فأنا بخير.

139
00:13:10,938 --> 00:13:13,097
أوه، يجب أن تكون أمي.

140
00:13:14,657 --> 00:13:17,457
مرحبا أمي.
أهلاً.

141
00:13:18,377 --> 00:13:21,537
لا، لويس جاء.
هل تريد التحدث معه؟

142
00:13:21,777 --> 00:13:25,497
أوه لا، لقد غادر للتو.
لقد اتصلت 5 مرات اليوم.

143
00:13:25,737 --> 00:13:27,857
لم يكن لدي الوقت للتحدث معها.

144
00:13:28,097 --> 00:13:29,937
انه بخير.

145
00:13:30,217 --> 00:13:33,457
لذلك أنا، تراهن.
وسوف تكون جدة!

146
00:13:33,697 --> 00:13:36,577
اعتني بها جيدًا، حسنًا؟

147
00:13:36,817 --> 00:13:38,937
- نعم بالطبع.
- قصدت...

148
00:13:39,177 --> 00:13:40,937
نعم.

149
00:13:45,537 --> 00:13:48,576
- هل يمكننا التحدث قليلا؟
- نعم، ولكن يجب أن أذهب إلى العمل.

150
00:13:48,816 --> 00:13:51,696
- دعنا نذهب.
- ملابس طفلي القديمة.

151
00:13:54,776 --> 00:13:58,336
- ألا يمكننا الانتظار؟
- نحن نغادر.

152
00:13:59,136 --> 00:14:02,176
- هل ستعود؟
- لا بد لي من العمل، لذلك...

153
00:14:02,416 --> 00:14:05,936
- سأعود قريبا.
- هل ستحضرهم في المرة القادمة؟

154
00:14:08,936 --> 00:14:11,976
- أنت تعرف أنها مقبرة، أليس كذلك؟
- بالطبع.

155
00:14:12,215 --> 00:14:15,895
- وحضانة لويز هناك.
- نعم. و؟

156
00:14:16,135 --> 00:14:20,375
من الغريب العيش بالقرب من
مقبرة وحضانة.

157
00:14:21,495 --> 00:14:24,415
أوه، أنا لا أعرف.
أنا أعيش بالقرب من التسليم.

158
00:14:26,935 --> 00:14:28,495
ذهبت إلى هناك مرة واحدة.

159
00:14:28,735 --> 00:14:32,255
قفزت فوق الجدار وأخرجت بعض شواهد القبور.

160
00:14:32,575 --> 00:14:36,335
إنه أمر مخيف حقًا يا رجل.
مع كلاب حراسة ضخمة.

161
00:14:36,575 --> 00:14:39,255
نفدت.

162
00:14:40,015 --> 00:14:44,295
- هل لديك أطفال؟
- ليس هذا ما أعرفه.

163
00:14:45,135 --> 00:14:48,375
- هل ترغب في الحصول على بعض؟
- عندما يقال ويفعل كل شيء، نعم.

164
00:14:48,615 --> 00:14:51,215
- وهذا ما نحن هنا من أجله.
- نعم...

165
00:14:51,855 --> 00:14:55,335
- عليك أن تخبرني إذا كان لديك أي شيء.
- عليك أن تكون أول من يعرف.

166
00:14:55,575 --> 00:14:57,975
- مهلا، هل يحدث شيء؟
- لا شيء آخر.

167
00:14:58,215 --> 00:15:00,455
أردت فقط أن أعرف إذا كان هناك أي.

168
00:15:00,695 --> 00:15:03,135
- هل هذا صحيح أم ماذا؟
- نعم.

169
00:16:36,132 --> 00:16:38,492
جو؟

170
00:18:01,650 --> 00:18:05,410
- كيف كان أمس؟
- كان القرف.

171
00:18:06,530 --> 00:18:08,290
لا شيء سوى بعض الأوغاد السود.

172
00:18:08,530 --> 00:18:12,049
- أنت تقول ذلك دائما.
- هم دائما مشكلة.

173
00:18:12,289 --> 00:18:14,049
دائماً.

174
00:18:14,289 --> 00:18:17,169
يهاجمون الفتيات. كل منهم.

175
00:18:17,409 --> 00:18:19,969
- أنت احمق.
- هذا ليس صحيحا.

176
00:18:20,169 --> 00:18:23,769
- لقد سمحت لبعضهم بالدخول.
- لا يتطلب الأمر سوى وجود مشكلة واحدة منهم.

177
00:18:24,009 --> 00:18:26,609
لا يستطيعون التصرف،
بغض النظر عما تفعله.

178
00:18:26,849 --> 00:18:29,409
إنهم مثل الحيوانات البرية.
من هو؟

179
00:18:29,609 --> 00:18:33,849
- صهري ليو.
- أوه، من جعل لويز حامل؟

180
00:18:34,409 --> 00:18:37,328
- وقال انه سوف يكون بابا.
- نرجو أن يكون الولد ذكيا.

181
00:18:37,568 --> 00:18:39,528
- مدرسة الحياة .
- ماذا تقصد؟

182
00:18:39,768 --> 00:18:42,728
المدارس مليئة بالسود واللاتينيين.

183
00:18:42,968 --> 00:18:46,848
- الأمور سوف تتحسن.
- انه مبتهج جدا.

184
00:18:47,088 --> 00:18:49,768
أنا لست عنصريا.
أنا آكل الفلافل أيضا.

185
00:18:50,688 --> 00:18:54,448
- أنت حقير.
- وهنا تأتي المشاكل.

186
00:18:54,808 --> 00:18:57,088
قردين وأنت في ورطة.

187
00:18:57,328 --> 00:19:00,088
- لا يمكنك الذهاب.
- ماذا؟

188
00:19:01,328 --> 00:19:03,528
- لا يمكنك الذهاب.
- فقط لإلقاء نظرة؟

189
00:19:03,768 --> 00:19:05,248
لا توجد فرصة.

190
00:19:05,488 --> 00:19:07,088
- هل أنت جاد؟
- 100%.

191
00:19:07,328 --> 00:19:10,048
- لا يمكنك الذهاب.
- هل تمزح معي؟

192
00:19:10,288 --> 00:19:13,367
- 100%... لا يمكنك الذهاب.
- واو يا رجل.

193
00:19:13,607 --> 00:19:15,927
- دعونا نلقي نظرة خاطفة.
- لا توجد فرصة.

194
00:19:16,167 --> 00:19:19,207
- دعنا ندخل ونلقي نظرة.
- مُطْلَقاً.

195
00:19:19,447 --> 00:19:23,167
برغي هذا. لقد تعبت من كل هذا.

196
00:19:23,407 --> 00:19:25,407
ما هم إلا مشكلة.

197
00:19:25,647 --> 00:19:28,047
إنهم في مزاج سيئ من هذا القبيل.

198
00:19:28,287 --> 00:19:29,647
- هل تعرفهم؟
- لا.

199
00:19:29,887 --> 00:19:32,087
- رأيت واحدا منهم من قبل.
- إنهم مجانين.

200
00:19:32,327 --> 00:19:34,167
- لديه بندقية.
- اللعنة.

201
00:19:35,327 --> 00:19:36,727
دعه يدخل.

202
00:20:22,285 --> 00:20:24,005
ادخلوا وادخلوا أيها الأوغاد

203
00:20:26,165 --> 00:20:27,645
هل يمكنني الذهاب؟

204
00:20:30,885 --> 00:20:32,365
أود أن أذهب الآن.

205
00:21:15,964 --> 00:21:17,604
- أهلاً.
- أهلاً.

206
00:21:29,284 --> 00:21:30,924
رأيت رجلاً يُطلق عليه الرصاص.

207
00:21:42,244 --> 00:21:44,124
ماذا؟

208
00:21:46,004 --> 00:21:47,684
أدناه، في لويس

209
00:21:51,203 --> 00:21:54,723
تم حظر بعض الرجال
ليدخلوا، فأضرموا النار.

210
00:21:55,603 --> 00:21:57,243
من؟

211
00:21:58,323 --> 00:22:00,443
لا أعرف من كانوا.

212
00:22:05,083 --> 00:22:06,723
هل لويس بخير؟

213
00:22:10,122 --> 00:22:12,882
نعم، لا بأس.

214
00:23:15,881 --> 00:23:17,361
أهلاً.

215
00:23:17,681 --> 00:23:19,201
أهلاً.

216
00:23:20,361 --> 00:23:22,641
- ألا تعرفني؟
- لا.

217
00:23:22,881 --> 00:23:25,960
سوف أراك في متجر الفيديو.

218
00:23:28,320 --> 00:23:30,200
- هل تعمل هناك؟
- نعم.

219
00:23:38,600 --> 00:23:41,280
- هل عليك الانتظار لفترة طويلة؟
- عشر دقائق.

220
00:23:46,560 --> 00:23:48,680
أنا أعمل في متجر الفيديو.

221
00:23:49,680 --> 00:23:51,200
نعم.

222
00:24:05,560 --> 00:24:07,240
الوداع.

223
00:24:22,439 --> 00:24:25,559
- كيف هي الأمور؟
- حسنا شكرا.

224
00:24:26,479 --> 00:24:29,439
- وماذا عنك؟
- جيد.

225
00:24:29,959 --> 00:24:31,519
رائع.

226
00:24:35,359 --> 00:24:38,039
- أنت تعمل في الكافتيريا، أليس كذلك؟
- نعم.

227
00:24:38,279 --> 00:24:41,719
- أذهب إلى هناك في بعض الأحيان.
- أعتقد أنني رأيتك من قبل.

228
00:24:41,959 --> 00:24:44,839
نعم، أنا أعمل في متجر الفيديو.

229
00:24:48,639 --> 00:24:50,559
- هل لديك الوقت؟
- لا.

230
00:24:58,599 --> 00:25:01,678
- ألم تستأجر الكازينو الأسبوع الماضي؟
- نعم.

231
00:25:02,398 --> 00:25:04,398
أعتقد أنني كنت كذلك
العمل في ذلك اليوم.

232
00:25:09,437 --> 00:25:11,677
- هل كانت جيدة؟
- نعم، كان الأمر على ما يرام.

233
00:25:24,197 --> 00:25:26,917
انا ذاهب في الاتجاه الآخر.
حتى وقت لاحق.

234
00:25:44,517 --> 00:25:46,197
ضعه هنا.

235
00:25:48,917 --> 00:25:51,557
- أين؟
- هنا على الحائط.

236
00:25:51,797 --> 00:25:53,277
نعم.

237
00:26:05,237 --> 00:26:09,236
- أو ما رأيك؟
- أعتقد أنه سيكون على ما يرام هنا.

238
00:26:09,996 --> 00:26:14,236
سيبدو جيدًا أيضًا في الصالون.
وفي المطبخ.

239
00:26:14,476 --> 00:26:17,876
أو هنا يمكنك أن ترى نفسك
عندما تتغوط.

240
00:26:18,116 --> 00:26:19,556
- ضعه هنا.
- وهو متأكد؟

241
00:26:19,796 --> 00:26:21,276
نعم.

242
00:26:26,356 --> 00:26:30,596
- ما رأيك ليو سوف يفكر؟
- سوف يعتقد ليو أنه بخير.

243
00:26:31,476 --> 00:26:34,956
- هل تعتقد ذلك؟
- نعم. سأضعها هنا، حسنًا؟

244
00:26:49,035 --> 00:26:50,875
تمام.

245
00:26:58,395 --> 00:26:59,875
هناك.

246
00:27:01,035 --> 00:27:05,075
- الآن تم ذلك.
- شخصان يصبحان ثلاثة.

247
00:27:06,915 --> 00:27:11,194
- أنا أتطلع لذلك حقا.
- وأنت؟

248
00:27:11,834 --> 00:27:14,314
نعم حبيبي.

249
00:28:00,634 --> 00:28:05,674
لا، لا أعتقد أنه يمكنك المقارنة
ستيفن سيجال مع فريد ويليامسون.

250
00:28:05,914 --> 00:28:07,714
بالطبع يمكنك.
- مستحيل.

251
00:28:07,954 --> 00:28:12,353
على أية حال، لم أكن أقارن.
لقد قلت للتو أن ويليامسون هو الملك.

252
00:28:12,953 --> 00:28:15,432
لا يمكنك قول ذلك.
لا يمكنك.

253
00:28:15,672 --> 00:28:18,712
قد أقول ذلك أيضًا
ستيفن سيجال هو الملك. هو، -

254
00:28:18,952 --> 00:28:20,432
- تشارلز برونسون، وفرانكو نيرو.

255
00:28:20,672 --> 00:28:22,512
وفريد ​​ويليامسون.
وبروس لي؟

256
00:28:22,752 --> 00:28:24,512
- منتج السبعين .
- نعم.

257
00:28:24,832 --> 00:28:29,192
والأفضل على الإطلاق.
برونسون وفرانكو نيرو؟

258
00:28:29,432 --> 00:28:33,432
يستخدمون الأسلحة النارية.
الأسلحة، مثل أي شخص آخر. الخالدة.

259
00:28:33,672 --> 00:28:36,872
- بعد كل شيء، هؤلاء هم التسعون.
- نعم.

260
00:28:37,472 --> 00:28:40,432
هل تحب ستيفن سيجال؟
ولكن ليس بروس لي.

261
00:28:40,672 --> 00:28:44,952
- أنت الذي تتحدث.
- لقد قلت للتو أن سيجال أفضل.

262
00:28:45,192 --> 00:28:49,192
نعم، قلت سيجال أفضل.
إنه أكثر بدانة، هذا أمر مؤكد.

263
00:28:49,432 --> 00:28:53,432
قطع هذا واحد!
إنه مبني بشكل جيد وقوي.

264
00:28:53,672 --> 00:28:56,112
- لا يمكنك أن تقول ذلك!
- هو!

265
00:28:56,872 --> 00:29:01,712
- انه منتفخ.
- يا! متى سيأتي لويس؟

266
00:29:01,952 --> 00:29:05,512
- قال أنه سيأتي في العشرة الأخيرة.
- عشرة الماضي كم؟

267
00:29:05,752 --> 00:29:07,352
لا أعرف.

268
00:29:11,031 --> 00:29:12,991
ستيفن سيجال سمين.

269
00:29:14,631 --> 00:29:16,751
- هل أكلتها؟
- ماذا؟

270
00:29:16,991 --> 00:29:19,271
- هي.
- من؟

271
00:29:20,711 --> 00:29:22,671
حسنًا، هذا ما تفكر فيه.

272
00:29:26,071 --> 00:29:29,911
- ما هو اسمها؟
- أنا لا أتذكر.

273
00:29:31,351 --> 00:29:32,951
ماذا تحدثوا عنه؟

274
00:29:34,711 --> 00:29:36,871
قليلا من كل شيء. الأفلام، على ما أعتقد.

275
00:29:37,111 --> 00:29:38,551
- أفلام؟
- نعم.

276
00:29:41,071 --> 00:29:44,071
- إذن أنت لم تتحدث.
- نعم تحدثنا.

277
00:29:44,311 --> 00:29:48,271
لا، أنت لم تتحدث.
لقد تحدثتم يا رفاق عن الأفلام.

278
00:29:50,110 --> 00:29:52,150
- أنت لم تتحدث عن نفسك.
- حقيقي.

279
00:29:52,390 --> 00:29:55,070
هذا ليس طبيعيا. هل أكلتها؟

280
00:29:56,670 --> 00:30:00,430
أنت لم تأكلها.
أنت لم تلمسها حتى.

281
00:30:00,670 --> 00:30:02,390
هل هكذا ترى الفتيات؟

282
00:30:02,630 --> 00:30:07,430
تحدث ولا تلمس
لا تأكل؟ هذا ليس طبيعيا.

283
00:30:11,229 --> 00:30:12,909
- كيتجو؟
- نعم؟

284
00:30:13,949 --> 00:30:15,749
- كيف هي الأمور؟
- أهلاً.

285
00:30:17,669 --> 00:30:20,749
- مرحبا لويس.
- ألا يحتاج هذا إلى رسم؟

286
00:30:20,989 --> 00:30:24,829
- كنت أفكر في التغيير.
- هل لديك المزيد؟

287
00:30:25,629 --> 00:30:29,509
- لدي واحدة مع فريد ويليامسون.
- فريد ويليامسون؟

288
00:30:29,749 --> 00:30:31,309
- هل نقبض عليه؟
- لا.

289
00:30:31,549 --> 00:30:35,949
- ونحن في طريقنا لمشاهدة فيلم.
- سوف يستغرق خمس دقائق فقط.

290
00:30:36,189 --> 00:30:39,109
نحن نذهب لمشاهدة فيلم الآن.

291
00:30:40,029 --> 00:30:41,669
أم ماذا؟

292
00:30:42,869 --> 00:30:46,829
- هل لديك الوقت للتوقف عند المتجر؟
- سأذهب معك.

293
00:30:47,069 --> 00:30:49,269
- سأنتظر هنا.
- هل تريد شيئا؟

294
00:30:49,509 --> 00:30:51,469
جعة. ثلاثة بيرة. توبورغ.

295
00:30:56,109 --> 00:30:57,749
- يا.
- مساء الخير.

296
00:30:58,269 --> 00:31:00,909
- ماذا تريد؟
- أنا مجرد إلقاء نظرة.

297
00:31:01,149 --> 00:31:03,389
- ماذا تريد؟
- شاي مثلج.

298
00:31:04,309 --> 00:31:06,109
خَوخ.

299
00:31:08,388 --> 00:31:10,388
نعم، حسنًا، سآخذ واحدة من هذه.

300
00:31:17,468 --> 00:31:19,068
وهذا واحد.

301
00:31:21,548 --> 00:31:23,028
- أي شيء آخر؟
- سيم.

302
00:31:23,268 --> 00:31:24,908
- واحد من هؤلاء؟
- سيم.

303
00:31:26,387 --> 00:31:29,547
- أي شيء آخر؟
- لا، لا أعتقد ذلك.

304
00:31:32,027 --> 00:31:35,667
- 9 من فضلك.
- 9؟ لماذا هذا؟

305
00:31:36,027 --> 00:31:38,427
- إنه نفس الشيء في كل مكان.
- لا، ليس كذلك.

306
00:31:38,667 --> 00:31:40,627
- إنه أرخص في الشارع أدناه.
- لا، إنه نفس الشيء.

307
00:31:40,867 --> 00:31:44,507
- ما هي المشكلة؟
- أعتقد أنها باهظة الثمن.

308
00:31:47,307 --> 00:31:50,147
انتبه إلى سعر الصرف.
أو سوف يخدعك الرجل الأسود.

309
00:31:50,387 --> 00:31:51,947
ماذا قلت؟

310
00:31:52,907 --> 00:31:56,187
أسود.
ويمكنك الجلوس يا محمد.

311
00:31:57,987 --> 00:32:01,907
- ما هي المشكلة؟
- أنت. لقد سئمت من نوعك.

312
00:32:02,147 --> 00:32:04,787
- تعتقد أنك تسيطر على المكان.
- أنا لا أستمع.

313
00:32:05,027 --> 00:32:08,546
شيء آخر؟ لا، ثم يمكنك الذهاب.

314
00:32:08,786 --> 00:32:13,626
نذل أسود.
العودة إلى المنزل واللعنة أمك.

315
00:32:13,866 --> 00:32:15,786
يبتعد.

316
00:32:16,826 --> 00:32:18,466
نذل أسود.

317
00:32:28,346 --> 00:32:30,226
كس أسود.

318
00:32:37,586 --> 00:32:41,666
- أنا آسف لذلك.
- أي نوع من الأصدقاء لديك؟

319
00:32:42,906 --> 00:32:44,426
آسف.

320
00:32:48,226 --> 00:32:49,706
نعم؟ آسف.

321
00:32:49,946 --> 00:32:52,506
- إنها ليست جيدة على الإطلاق.
- لا.

322
00:32:55,066 --> 00:32:57,306
قلت أنا آسف، حسنًا؟
أراك لاحقًا.

323
00:33:09,744 --> 00:33:11,424
ها هو.

324
00:33:13,744 --> 00:33:16,384
- شرب البيرة الخاصة بك، حسنا؟
- نعم.

325
00:33:17,664 --> 00:33:20,664
أوه؟ نعم.

326
00:33:23,944 --> 00:33:26,504
اللعنة... ها هو يأتي.

327
00:33:28,144 --> 00:33:30,424
ولم يكن يعول على ذلك.

328
00:33:33,024 --> 00:33:34,864
لديها واحدة أيضا.

329
00:33:40,144 --> 00:33:42,344
ومن أين أتت كل هذه الأسلحة؟

330
00:33:42,584 --> 00:33:45,304
- ماذا؟
- من أين أتوا جميعا؟

331
00:33:46,544 --> 00:33:50,224
- ماذا تقصد؟
- أنت تعرف ما أعنيه.

332
00:33:50,464 --> 00:33:52,744
إذا كانوا بحاجة إلى سلاح،
يبدو ببساطة.

333
00:33:52,984 --> 00:33:55,944
- نعم. هذا فيلم.
- أعرف أن هذا فيلم.

334
00:33:56,224 --> 00:33:59,504
- مهلا، نحن نشاهد فيلما، حسنا؟
- الأمر فقط أنني لا أفهم.

335
00:33:59,744 --> 00:34:02,304
كيف يفهمون جميعًا الأسلحة؟

336
00:34:02,584 --> 00:34:04,864
- هل تفكر في هذا كثيرا؟
- نعم.

337
00:34:08,823 --> 00:34:10,743
لا أفهم. يبدو الأمر كما لو...

338
00:34:11,903 --> 00:34:14,983
من لحظة إلى أخرى، الجميع
كانوا يعرفون كيفية استخدامها.

339
00:34:15,223 --> 00:34:19,303
- حتى أكثر الناس العاديين مثلنا.
- لماذا كل هذا الكلام؟

340
00:34:20,063 --> 00:34:23,423
- من المتحدث؟
- أنا، لأنك أنت.

341
00:34:23,663 --> 00:34:27,623
- لم أكن أتحدث، كان ليو.
- ألا تفكر في ذلك أيضًا؟

342
00:34:27,863 --> 00:34:32,463
- هل هو لا يحب هذا الفيلم أم ماذا؟
- بالطبع. دعونا نشاهد، حسنًا؟

343
00:34:33,263 --> 00:34:34,783
نعم...

344
00:34:36,703 --> 00:34:39,582
إنها لا تبدو وكأنها الحياة الحقيقية.

345
00:34:39,902 --> 00:34:44,382
رأيت رجلاً يُطلق عليه الرصاص
قبل بضعة أيام. وكان لويس هناك أيضا.

346
00:34:47,102 --> 00:34:48,942
لا يبدو الأمر هكذا، أليس كذلك؟

347
00:34:49,182 --> 00:34:51,382
أنا حقا لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

348
00:34:51,622 --> 00:34:53,662
تم إطلاق النار على أحد أصدقاء لويس.

349
00:34:53,902 --> 00:34:56,182
وبعد ذلك بدأ بضرب الرجل.

350
00:34:56,422 --> 00:34:58,582
لقد ضربته، أليس كذلك؟

351
00:34:58,822 --> 00:35:02,062
- أنا حقا لا أتذكر.
- رقم ألا تتذكر؟

352
00:35:02,502 --> 00:35:04,422
ألا تتذكرين ضربته؟

353
00:35:06,981 --> 00:35:09,301
- هل سبق لك أن أطلقت النار على شخص ما؟
- لا.

354
00:35:10,581 --> 00:35:12,781
- أي حيوانات؟
- لا.

355
00:35:14,741 --> 00:35:17,741
- أرنب؟
- لا.

356
00:35:17,981 --> 00:35:20,621
- أليس الأرنب حيوانا؟
- نعم. هل أطلقت النار بعد؟

357
00:35:20,861 --> 00:35:22,381
لا.

358
00:35:22,661 --> 00:35:24,461
- هل ترغب في إطلاق النار؟
- لا.

359
00:35:28,981 --> 00:35:32,021
- هل يمكنك أن تحضر لي مسدساً؟
- ماذا تريد واللعنة؟

360
00:35:32,261 --> 00:35:34,741
- من أجل المتعة.
- البنادق ليست للمتعة.

361
00:35:38,941 --> 00:35:40,701
- هل يمكنك أن تحضر لي واحدة؟
- لا.

362
00:35:40,941 --> 00:35:43,621
- ماذا تقصد؟
- أريد أن أقول لا. هل أنت احمق؟

363
00:35:43,861 --> 00:35:46,341
- ماذا تقصد؟
- إنه مجرد فيلم.

364
00:35:46,581 --> 00:35:50,981
أنت تشاهد الأفلام، وأنت تعرف كل هذا الهراء.
تشاهد أربعة أفلام يوميا، أليس كذلك؟

365
00:35:52,861 --> 00:35:55,821
فقط لا تخبر لويز.
كانت ستواجه فوضى.

366
00:35:56,901 --> 00:35:58,821
- هل يمكنك أن تحضر لي واحدة؟
- لا.

367
00:36:01,221 --> 00:36:03,021
عوزي؟

368
00:36:07,260 --> 00:36:10,900
أوه. نعم...

369
00:36:16,779 --> 00:36:18,579
لقد نسي أن يغلق الباب.

370
00:36:19,179 --> 00:36:20,819
لكنها تغلق الآن.

371
00:36:22,539 --> 00:36:25,379
والآن سوف تنفجر.

372
00:36:30,139 --> 00:36:33,579
- ليس لديك ما تفعله؟
- لا، لم يكن أحد هنا.

373
00:36:34,619 --> 00:36:40,779
رأيت الأرقام. أنت تخدم
2000 برجر سنويا.

374
00:36:41,059 --> 00:36:45,979
- هناك في الأساس 30 بقرة.
- لقد كنت هنا لمدة 6 أسابيع فقط.

375
00:36:46,219 --> 00:36:49,779
هذا 231.

376
00:37:00,379 --> 00:37:04,619
- ألا تشعر بالملل أبداً؟
- أحيانا.

377
00:37:06,578 --> 00:37:08,978
وأنت؟ هل تشعر بالملل؟

378
00:37:10,138 --> 00:37:11,738
- نعم.
- هنا؟

379
00:37:12,778 --> 00:37:15,818
- أحيانا.
- ماذا عن تنظيفه؟

380
00:37:16,298 --> 00:37:17,778
نعم.

381
00:37:37,498 --> 00:37:39,138
أهلاً.

382
00:37:40,938 --> 00:37:45,458
برجر بالجبنة حجم صغير،
والماء البارد.

383
00:37:46,418 --> 00:37:49,298
- لا يوجد ثلج، هل يمكن أن يكون ماءً فوارًا؟
- بالطبع.

384
00:37:54,617 --> 00:37:57,657
- مشاهدة فيلم؟
- ليس منذ آخر مرة.

385
00:38:01,057 --> 00:38:03,217
- ومنذ وقت ليس ببعيد.
- أوه لا.

386
00:38:06,096 --> 00:38:08,096
- إذن ماذا ستفعل؟
- أن تفعل؟

387
00:38:08,336 --> 00:38:09,816
على أي حال.

388
00:38:11,176 --> 00:38:14,696
لقد أتيت إلى هنا للتو. أحيانا.

389
00:38:14,936 --> 00:38:16,536
- إنها ممتعة، أليس كذلك؟
- لا.

390
00:38:17,496 --> 00:38:18,976
ليس بشكل خاص.

391
00:38:20,136 --> 00:38:22,936
- هل متجر الفيديو ممتع؟
- بالطبع.

392
00:38:26,576 --> 00:38:29,976
- ماذا ستفعل على أية حال..
- هل تشاهد الكثير من الأفلام؟

393
00:38:30,216 --> 00:38:33,136
- 10 أو 12 في الأسبوع.
- 10 أو 12؟

394
00:38:34,856 --> 00:38:37,176
- ألا تتعب منهم أبدًا؟
- لا.

395
00:38:39,456 --> 00:38:41,296
هل لديك المفضلة؟

396
00:38:43,376 --> 00:38:46,176
- مذبحة منشار تكساس.
- لا أعرف أي واحد هو.

397
00:38:46,416 --> 00:38:47,816
- لا؟
- لا.

398
00:38:48,056 --> 00:38:51,376
أوه؟ هل تحب بروس لي؟

399
00:38:51,616 --> 00:38:54,176
- وأنا لا أعرفه أيضاً.
- لا؟

400
00:38:57,056 --> 00:39:00,336
- هل رأيت البرية في القلب؟
- قرأت الكتاب.

401
00:39:01,016 --> 00:39:03,096
- هل هو كتاب؟
- نعم.

402
00:39:05,056 --> 00:39:07,615
- أنت لا تشاهد الكثير من الأفلام.
- لا.

403
00:39:08,615 --> 00:39:10,135
لماذا لا؟

404
00:39:11,415 --> 00:39:13,815
لا أعرف. لقد قرأت للتو الكثير من الكتب.

405
00:39:14,055 --> 00:39:17,575
- وأنا أيضاً، ولكن...
-أوه؟ ما نوع؟

406
00:39:18,015 --> 00:39:21,615
- هذا يعتمد.
- هل لديك مفضلة؟

407
00:39:22,535 --> 00:39:24,455
لا، أعتقد أنهم جميعا جيدة.

408
00:39:27,015 --> 00:39:30,534
يمكنني قراءة كتاب مثل هذا في يوم واحد.

409
00:39:30,774 --> 00:39:34,454
في يوم واحد؟ نعم!

410
00:39:42,174 --> 00:39:45,014
جو؟ يا جو؟

411
00:39:45,254 --> 00:39:50,814
- تشيز برجر وبطاطا مقلية.
- لحظة واحدة، أنا مشغول.

412
00:39:52,934 --> 00:39:55,494
- هل أنت متأكد أنك تريد الماء فقط؟
- نعم.

413
00:39:57,694 --> 00:40:00,654
- هل رأيت قلمي؟
- لا.

414
00:40:04,134 --> 00:40:06,253
هل رأيت إذا سقط هناك؟

415
00:40:06,493 --> 00:40:08,013
- هل سقطت هنا؟
- هذا.

416
00:40:08,773 --> 00:40:10,533
لا، انها ليست هنا.

417
00:40:18,733 --> 00:40:22,173
هل تريد الذهاب إلى السينما في أحد هذه الأيام؟

418
00:40:23,333 --> 00:40:24,973
لماذا؟

419
00:40:25,973 --> 00:40:29,133
- يمكننا مشاهدة فيلم.
- ماذا يمكن أن نرى؟

420
00:40:29,573 --> 00:40:31,973
لا أعرف. واحد أو آخر.

421
00:40:32,933 --> 00:40:34,413
نعم.

422
00:40:35,893 --> 00:40:37,773
- نعم؟
- تمام. نعم.

423
00:40:38,893 --> 00:40:42,093
- متى يمكنك الذهاب؟
- جمعة.

424
00:40:42,333 --> 00:40:44,293
يمين؟ نعم.

425
00:40:50,053 --> 00:40:54,973
- هل هناك حمام يمكنني استخدامه؟
- المرور بالمطبخ . على اليمين.

426
00:40:55,253 --> 00:40:57,133
- مواجهة الحق؟
- نعم.

427
00:41:42,691 --> 00:41:45,651
- اسمي ليني، بالمناسبة.
- اسمي ليا.

428
00:42:01,731 --> 00:42:03,211
أحبك.

429
00:42:14,370 --> 00:42:17,210
لقد مضى وقت طويل.
أفتقدك.

430
00:42:28,530 --> 00:42:31,090
- المسني.
- لا أستطيع الآن.

431
00:42:43,329 --> 00:42:47,129
- المسني.
- أنا لا أريد.

432
00:42:54,449 --> 00:42:56,329
لقد لمستني دائمًا.

433
00:42:58,329 --> 00:43:00,009
ما هي المشكلة؟

434
00:43:05,608 --> 00:43:08,528
لم نمارس الحب منذ ذلك الحين
اكتشفت أنني حامل.

435
00:43:11,408 --> 00:43:13,048
هل تعتقد أنني أبدو مقرفة؟

436
00:43:18,568 --> 00:43:20,088
لا...

437
00:43:25,488 --> 00:43:27,048
سأعود حالا.

438
00:43:31,008 --> 00:43:34,128
- لا يمكنك البقاء؟
- سأعود حالا.

439
00:43:36,208 --> 00:43:37,888
يرجى البقاء...

440
00:43:42,208 --> 00:43:43,728
نراكم قريبا.

441
00:43:53,928 --> 00:43:57,848
- صباح الخير.
- هل هناك شيء مع هيوبرت سيلبي؟

442
00:43:58,608 --> 00:44:01,008
ليس "مع".  "ل".

443
00:44:01,848 --> 00:44:04,527
له، له، له.

444
00:44:07,327 --> 00:44:12,287
نعم، ليالي عنيفة في بروكلين.
طبعة جامع.

445
00:44:12,527 --> 00:44:16,646
إنه في الطابق السفلي.
أسفل الدرج، إلى اليمين.

446
00:44:16,886 --> 00:44:20,806
على الجانب الآخر من الباب الأخضر
شريط التمرير، أسفل الحرف S.

447
00:44:21,046 --> 00:44:23,486
- حسنا شكرا.
- لم يكن شيئا.

448
00:46:04,283 --> 00:46:05,803
- أهلاً.
- أهلاً.

449
00:46:12,243 --> 00:46:14,723
- هل هؤلاء أطفالك؟
- نعم.

450
00:46:24,803 --> 00:46:30,043
- كم عمرهم؟
- ميلو يبلغ من العمر 9 أشهر، وماركو يبلغ من العمر أربعة أعوام.

451
00:47:08,042 --> 00:47:09,682
- أهلاً.
- أهلاً.

452
00:47:11,922 --> 00:47:15,082
- كيف تسير الأمور؟
- تمام. وأنت؟

453
00:47:15,762 --> 00:47:18,642
- هادئ.
- أي شخص هناك؟

454
00:47:18,922 --> 00:47:20,282
لا.

455
00:47:20,522 --> 00:47:22,722
- كيتجو؟
- لا، ليس حتى وقت لاحق.

456
00:47:28,841 --> 00:47:31,121
- هل رأيت هذا؟
- أيّ؟

457
00:47:32,401 --> 00:47:34,881
- هذا.
- لا، لم أشاهده.

458
00:47:35,121 --> 00:47:37,961
ولم لا؟
هل تعتقد أن هذا مثير للاشمئزاز؟

459
00:47:39,441 --> 00:47:40,921
قليلا.

460
00:47:41,161 --> 00:47:44,801
إنه تقريبًا مثل الاستلام
اللسان من سمكة.

461
00:47:46,561 --> 00:47:49,241
- هل رأيت هذا؟
- أيّ؟

462
00:47:57,041 --> 00:47:58,521
- هل هذا حقيقي؟
- نعم.

463
00:47:59,561 --> 00:48:02,201
- لا توجد فرصة.
- عقد هذا واحد.

464
00:48:04,520 --> 00:48:08,280
احذر، لقد تم تحميله.
بالذخيرة الحقيقية.

465
00:48:09,960 --> 00:48:12,280
- هل هناك شيء هناك؟
- نعم.

466
00:48:18,760 --> 00:48:22,480
- ماذا ستفعل معها؟
- لا أعرف.

467
00:48:25,240 --> 00:48:27,240
أين حصلت عليه؟

468
00:48:33,200 --> 00:48:35,200
هل حصلت عليه من لويس أم ماذا؟

469
00:48:48,920 --> 00:48:52,840
- ماذا تفعل الليلة؟
- أنا؟ انا ذاهب الى السينما.

470
00:48:53,080 --> 00:48:57,080
- ماذا سنرى؟
- لا أعتقد أنك سوف.

471
00:48:57,320 --> 00:48:59,720
- ولم لا؟
- سأذهب مع شخص ما.

472
00:48:59,960 --> 00:49:01,560
لا يمكنك الذهاب.

473
00:49:04,319 --> 00:49:06,718
- فتاة؟
- نعم.

474
00:49:07,838 --> 00:49:10,478
- هل ستخرج معها؟
- نعم.

475
00:49:11,318 --> 00:49:14,398
- رائع.
- نعم.

476
00:49:14,718 --> 00:49:16,438
لا مشكلة إذن.

477
00:49:17,558 --> 00:49:19,398
لا، ينبغي أن يكون؟

478
00:49:20,878 --> 00:49:24,558
في هذه الحالة الجميع سعداء.
حتى وقت لاحق.

479
00:49:26,438 --> 00:49:32,478
- أنت لا تريد أن تأتي، أليس كذلك؟
- لا... أراك لاحقا.

480
00:49:33,158 --> 00:49:36,158
عليك أن ترى ما اشتريته بالأمس.

481
00:49:44,838 --> 00:49:46,798
- أليس هو الحب؟
- إنه الحب.

482
00:49:47,038 --> 00:49:50,038
- كنت سعيدا جدا عندما رأيت هذا.
- إنه حقا حب.

483
00:49:50,278 --> 00:49:54,478
ذهبت واشتريته دون حتى
اسأل كم تكلف.

484
00:50:03,277 --> 00:50:04,917
مرحبا...

485
00:50:05,157 --> 00:50:07,717
- ليو... ميكا.
- مرحبًا.

486
00:50:08,357 --> 00:50:09,997
تهانينا.

487
00:50:13,477 --> 00:50:14,957
أوه نعم. شكرًا.

488
00:50:16,437 --> 00:50:18,677
- اشتريت أيضًا بعض ملابس الأطفال.
- هل بإمكاني رؤية ذلك؟

489
00:50:18,917 --> 00:50:20,397
من هنا.

490
00:50:21,317 --> 00:50:24,197
- إنه الحب، أليس كذلك؟
- جداً.

491
00:50:24,437 --> 00:50:26,557
- لون طبيعي.
- إنها جميلة.

492
00:50:26,797 --> 00:50:29,877
أنت لا تعرف ماذا سيكون الأمر بعد، أليس كذلك؟

493
00:50:30,117 --> 00:50:34,917
أحاول الإقلاع عن التدخين.
إنه أمر صعب للغاية.

494
00:50:43,196 --> 00:50:44,916
- هل أستطيع أن أحتضنه؟
- نعم.

495
00:50:53,596 --> 00:50:55,596
- حاول الاحتفاظ بها.
- ماذا؟

496
00:50:56,836 --> 00:50:58,316
حاول الاحتفاظ بها.

497
00:50:59,876 --> 00:51:01,316
- لا.
- أوه، هيا.

498
00:51:01,556 --> 00:51:03,715
لا، لا أعتقد أنها فكرة جيدة.

499
00:51:03,955 --> 00:51:07,395
- يمكنك أيضًا معرفة الطريقة.
- لا توجد وسيلة لذلك.

500
00:51:19,555 --> 00:51:24,075
أوه، الوقت متأخر.
من الأفضل أن نعود إلى المنزل.

501
00:51:25,315 --> 00:51:28,955
شكرا لك... ماركو، هيا،
وقت العودة إلى المنزل.

502
00:51:31,115 --> 00:51:32,715
كان من دواعي سروري أن ألتقي بكم.

503
00:51:34,435 --> 00:51:37,595
- أطفالك رائعين.
- مع السلامة.

504
00:51:38,675 --> 00:51:41,475
- امسك هذا.
- يمين.

505
00:51:41,995 --> 00:51:44,235
- هل تتذكرين العارضة؟
- نعم.

506
00:51:46,195 --> 00:51:48,675
- حسنًا... سأتصل بك.
- يمين.

507
00:51:48,915 --> 00:51:51,315
حسنًا... وداعًا.

508
00:51:55,235 --> 00:51:57,675
ماذا تفكر؟

509
00:52:02,195 --> 00:52:05,034
مهلا، أنا آسف.

510
00:52:07,834 --> 00:52:09,314
مهلا، آسف.

511
00:52:09,834 --> 00:52:13,674
آسف، آسف، آسف...

512
00:52:15,434 --> 00:52:16,914
آسف.

513
00:53:57,231 --> 00:53:58,831
مرحبًا لويس.

514
00:53:59,511 --> 00:54:02,230
أنا في منتصف شيء الآن.

515
00:54:21,470 --> 00:54:23,230
- أهلاً.
- كيف حالك؟

516
00:54:24,910 --> 00:54:26,430
نعم.

517
00:54:27,550 --> 00:54:29,590
- رائع.
- هل حدث شيء ما؟

518
00:54:31,310 --> 00:54:34,710
لا، أنا فقط في مزاج سيئ.

519
00:54:37,510 --> 00:54:39,070
أين هو ليو؟

520
00:54:39,470 --> 00:54:40,990
في العمل.

521
00:54:44,110 --> 00:54:45,830
هل حدث شيء ما؟

522
00:54:50,590 --> 00:54:53,030
كان ليو يتصرف بغرابة في الأيام القليلة الماضية.

523
00:54:54,910 --> 00:54:57,590
- ماذا تقصد بالغريب؟
- فقط غريب.

524
00:55:03,789 --> 00:55:05,309
هل ضربك؟

525
00:55:16,509 --> 00:55:17,989
كل شيء على ما يرام. أنا بخير الآن.

526
00:55:21,749 --> 00:55:24,589
لن تجرؤ على فعل أي شيء له.

527
00:55:27,069 --> 00:55:30,628
- أريد فقط أن أتحدث معه.
- لا تؤذيه.

528
00:55:32,428 --> 00:55:37,948
- أريد فقط أن أتحدث معه. الآن.
- لست بحاجة إلى المزيد من المشاكل الآن.

529
00:55:38,908 --> 00:55:42,828
لن يكون لديك أي مشاكل.
نراكم قريبا، بيبي.

530
00:55:51,228 --> 00:55:52,708
ليو؟

531
00:55:54,108 --> 00:55:55,588
يا!

532
00:55:56,548 --> 00:55:59,228
- ماذا تفعل؟
- مجرد الجلوس هنا.

533
00:56:00,588 --> 00:56:03,867
ألا تريد أن تأتي إلى هنا أيضاً؟
أريد أن أتحدث معك.

534
00:56:04,107 --> 00:56:06,787
- مهلا، يمكننا أن نذهب إلى الداخل.
- لا، تعال هنا.

535
00:56:10,747 --> 00:56:12,347
- في الأعلى؟
- يأتي!

536
00:56:14,907 --> 00:56:17,107
ما هي اللعنة هل لديك في رأسك؟

537
00:56:17,347 --> 00:56:20,667
- ماذا؟
- لماذا تفعل ذلك؟

538
00:56:21,707 --> 00:56:25,027
هل ضربت والدتك رأسك أو شيء من هذا؟

539
00:56:25,267 --> 00:56:29,107
- ما الذي تتحدث عنه؟
- أنت تعرف جيدًا.

540
00:56:29,547 --> 00:56:31,307
طيب ليه ضربتها؟

541
00:56:35,027 --> 00:56:38,387
نحن نتحدث نفس الشيء
اللغة أم ماذا؟

542
00:56:39,227 --> 00:56:42,227
إسمع أيها الخنزير المقزز

543
00:56:43,547 --> 00:56:46,867
إنه ليس رائعًا على الإطلاق
ضرب أختي الصغيرة.

544
00:56:47,107 --> 00:56:49,987
يمكنك أن تدخل نفسك في واحدة كبيرة،
القرف الكبير بسبب هذا.

545
00:56:50,507 --> 00:56:56,987
إذا لمست لويز مرة أخرى
سوف أمزق رأسك

546
00:57:00,667 --> 00:57:02,346
أنت شاذ.

547
00:57:42,785 --> 00:57:44,585
حتى وقت لاحق.

548
00:58:46,423 --> 00:58:48,823
- إلى ماذا تنظر؟
- أنت.

549
00:58:49,303 --> 00:58:51,743
لماذا لا تنظر
إلى الفيلم بدلا من ذلك؟

550
00:58:51,983 --> 00:58:53,583
المنظر جيد هنا.

551
00:58:54,983 --> 00:58:57,423
- ربما يكون كوميديًا بعض الشيء.
- أي مشاكل؟

552
00:58:57,663 --> 00:59:01,182
- هل تسألني؟
- نعم. ما هي مشكلتك؟

553
00:59:05,862 --> 00:59:09,982
- لا تشاهد فيلما؟
- أنا أشاهد الرسوم المتحركة الرائعة.

554
00:59:29,022 --> 00:59:33,022
ابتعد عن الطريق! يا!
نحن نشاهد هذا الفيلم.

555
00:59:33,862 --> 00:59:37,102
يا! ليو!

556
00:59:37,982 --> 00:59:39,422
لا نستطيع أن نرى.

557
00:59:42,142 --> 00:59:43,662
للتغيير؟

558
00:59:47,542 --> 00:59:49,662
حسنا، ماذا يمكننا أن نفعل؟

559
00:59:52,382 --> 00:59:55,622
لا شئ. تعتقد أنك رجل عظيم.

560
00:59:55,862 --> 00:59:58,702
أنت أبله.
أحمق يا رجل.

561
00:59:59,262 --> 01:00:02,941
اخرج من حياتي.
عن حياتي وحياة لويز، حسنًا؟

562
01:00:03,181 --> 01:00:07,461
لأنك مريض نفسي.
أحمق يا رجل. أبله.

563
01:00:08,621 --> 01:00:10,341
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.

564
01:00:11,061 --> 01:00:12,621
أبله.

565
01:00:13,501 --> 01:00:15,541
اذهب لتغيير حفاضاتك.

566
01:00:17,421 --> 01:00:19,260
يستريح.

567
01:00:19,900 --> 01:00:21,460
دعونا نتوقف عن هذا، حسنا؟

568
01:00:22,180 --> 01:00:23,780
البقاء بعيدا عن ذلك.

569
01:00:54,340 --> 01:00:58,580
مهلا، كان من أجل المتعة فقط، أليس كذلك؟

570
01:01:00,099 --> 01:01:03,019
- لم يكن ممتعا.
- ورأى؟ لا يوجد شيء.

571
01:01:04,099 --> 01:01:05,699
لا يوجد شيء.

572
01:01:07,219 --> 01:01:08,979
نعم، لكنه لم يكن ممتعاً.

573
01:01:09,219 --> 01:01:10,899
- ماذا؟
- لم يكن ممتعا.

574
01:01:19,659 --> 01:01:21,859
هل سنحتسي القهوة أم ماذا؟

575
01:01:30,819 --> 01:01:32,299
آسف.

576
01:01:32,899 --> 01:01:34,379
نعم؟

577
01:01:38,339 --> 01:01:39,819
آسف.

578
01:01:47,219 --> 01:01:48,859
- نعم؟
- نعم.

579
01:01:49,299 --> 01:01:51,619
أنا أبالغ في بعض الأحيان، حسنا؟

580
01:01:55,378 --> 01:01:59,857
- أصدقاء مرة أخرى، إذن؟
- أراك لاحقا يا شباب.

581
01:02:00,297 --> 01:02:02,177
مع السلامة.

582
01:02:12,177 --> 01:02:15,537
ليو، هل تحمل هذا السلاح معك؟

583
01:02:16,737 --> 01:02:18,217
لا، بالطبع لا.

584
01:02:19,857 --> 01:02:21,937
- كان من أجل المتعة فقط.
- من أجل المتعة؟

585
01:02:22,577 --> 01:02:25,497
نعم من أجل المتعة.
سأرميها في البحيرة.

586
01:02:27,937 --> 01:02:29,377
نعم.

587
01:02:35,177 --> 01:02:37,377
أعتقد أنني سأعود إلى المنزل.
حتى وقت لاحق.

588
01:02:37,617 --> 01:02:39,177
مع السلامة.

589
01:02:46,817 --> 01:02:48,377
كيف كان؟

590
01:02:52,017 --> 01:02:54,217
- ماذا؟
- الفتاة.

591
01:02:56,257 --> 01:02:58,137
أوه، كان رائعا.

592
01:02:58,817 --> 01:03:00,336
أوه؟ جيد.

593
01:03:03,216 --> 01:03:05,296
لم أحضر.

594
01:03:06,936 --> 01:03:08,376
ولم لا؟

595
01:03:10,856 --> 01:03:12,536
لا أعرف.

596
01:03:13,536 --> 01:03:16,856
- لم يسبق لك أن رأيت لويز، أليس كذلك؟
- لا.

597
01:03:19,336 --> 01:03:25,216
لدي وظيفة قذرة، شقة
القرف والآن عائلة تصل ...

598
01:03:27,016 --> 01:03:30,216
ليس لدي أي شيء. لا شئ.

599
01:03:32,815 --> 01:03:34,335
لا شئ.

600
01:03:46,815 --> 01:03:48,815
- حتى وقت لاحق.
- هل أنت ذاهب؟

601
01:03:49,055 --> 01:03:54,615
نعم. لا بد لي من الذهاب إلى العمل في وقت مبكر.
حتى وقت لاحق.

602
01:03:54,855 --> 01:03:57,015
ألا تريد البقاء والتحدث لفترة من الوقت؟

603
01:03:58,975 --> 01:04:01,334
إنه مبكر. لذا، ليس الآن.

604
01:04:02,774 --> 01:04:04,254
- مع السلامة.
- مع السلامة.

605
01:04:15,654 --> 01:04:17,694
- أهلاً.
- أهلاً.

606
01:04:20,414 --> 01:04:22,294
لقد عدت مبكرا.

607
01:04:45,774 --> 01:04:47,614
لويز؟

608
01:04:48,854 --> 01:04:51,054
- تعال الى هنا.
- ثانيتين.

609
01:04:52,294 --> 01:04:53,814
لا، تعال الآن.

610
01:05:06,333 --> 01:05:08,212
ماذا يحدث؟

611
01:05:08,492 --> 01:05:10,652
كنت مجرد العبث.

612
01:05:11,892 --> 01:05:15,132
- أين أغراضي؟
- أنا فقط وضعت هناك.

613
01:05:15,372 --> 01:05:17,012
لماذا؟

614
01:05:17,372 --> 01:05:21,092
لنرى كيف سيبدو.

615
01:05:21,332 --> 01:05:25,172
هذه هي أشيائي.
أنت لم تحرك أي شيء لك.

616
01:05:25,412 --> 01:05:27,052
لقد ولت كل أشيائي.

617
01:05:27,292 --> 01:05:30,572
طيب اذا كنت تقصد الصور

618
01:05:30,812 --> 01:05:35,212
- يمكننا تبديلهم.
- فقط هذا؟

619
01:05:35,452 --> 01:05:40,012
لم نتفق على أنني سأنتقل
كل ما يلزم نقله؟

620
01:05:40,292 --> 01:05:43,292
- لماذا أنت مستاء جدا؟
- لأن هذه هي حياتي.

621
01:05:44,572 --> 01:05:48,732
نعم، ولكن هل أنا لست حياتك أيضاً؟

622
01:05:48,972 --> 01:05:54,612
أعني... إذا كانت هذه الأشياء الخاصة بك،
يمكننا إعادته.

623
01:05:56,012 --> 01:05:57,892
لسنا بحاجة للقتال.

624
01:06:05,411 --> 01:06:07,051
لماذا أخبرت لويس؟

625
01:06:10,931 --> 01:06:14,851
- لم أخبره بأي شيء.
- لم تخبريه..

626
01:06:17,931 --> 01:06:21,451
- ماذا قلت له؟
- أنني...

627
01:06:23,211 --> 01:06:26,771
- أنني...
- ماذا أنت؟

628
01:06:27,691 --> 01:06:32,491
- قلت له أنا ضربتك، أليس كذلك؟
- لا، لم أقل له أي شيء.

629
01:06:32,731 --> 01:06:34,851
- أنت قلت.
- لا، سألني.

630
01:06:35,091 --> 01:06:38,691
- انظر، قلت له.
- أنا لم أقل، أنا أقول لك.

631
01:06:40,051 --> 01:06:42,051
أنت تكذب علي.

632
01:06:44,930 --> 01:06:47,570
هل تدعوني بالكاذب؟

633
01:06:47,810 --> 01:06:53,450
- "أنا أعيش مع شخص لا أثق به".
- ماذا تقصد بـ "أنا أثق"؟

634
01:06:53,690 --> 01:06:55,770
أن أقول؟ نحن نعيش معا.

635
01:06:56,010 --> 01:06:57,930
ترى ماذا تفعل بحياتي

636
01:06:58,170 --> 01:07:00,209
- سأعيده.
- أنت لم تسأل.

637
01:07:00,449 --> 01:07:01,889
- حياتك...
- أنت لم تسأل.

638
01:07:02,129 --> 01:07:04,889
- وماذا عن الأشياء الخاصة بك؟
- أنا لست حياتك؟

639
01:07:05,129 --> 01:07:07,969
- نعم، وأنا أهتم بك.
- أحبك.

640
01:07:08,209 --> 01:07:11,489
أنا في انتظار طفلك
وأنت تدعوني كاذبا.

641
01:07:11,729 --> 01:07:13,689
- قف!
- نحن نتوقع طفلاً.

642
01:07:13,929 --> 01:07:16,769
نعم... توقف!

643
01:07:19,929 --> 01:07:23,649
قف. أنت تفسد كل شيء.

644
01:07:24,689 --> 01:07:26,569
لم يتم سؤالي قط.

645
01:07:28,489 --> 01:07:31,529
اللعنة، لا أريد طفلاً
في هذا العالم القذر.

646
01:07:31,929 --> 01:07:35,089
اللعنة يا رجل، لقد قلت لك
أنا لا أريد هذا الطفل.

647
01:07:47,089 --> 01:07:49,769
مرحبا أمي.

648
01:07:54,009 --> 01:07:57,009
هل أنت قادم لأخذي؟

649
01:08:00,448 --> 01:08:03,368
مرحباً يا أمي... لقد أخبرتك
لذلك لا تتصل بي هنا.

650
01:08:05,488 --> 01:08:07,208
أوه؟

651
01:08:16,928 --> 01:08:19,048
نعم. نعم.

652
01:09:13,166 --> 01:09:14,686
مهلا، ها هو!

653
01:09:16,006 --> 01:09:18,646
ما هي خطتك؟
هل سنتجاوز ذلك؟

654
01:09:18,886 --> 01:09:22,526
لا، سوف نأخذه إلى المصنع.

655
01:09:22,766 --> 01:09:26,766
- كيف سنأخذه إلى السيارة؟
- لا أعرف. ضربه؟

656
01:09:27,006 --> 01:09:30,926
- اذهب إلى هناك، ثم.
- سوف يهرب إذا رآني.

657
01:09:31,766 --> 01:09:36,086
- حسنًا، أنا أقود.
- سآخذ للقبض عليه بعد ذلك.

658
01:09:36,526 --> 01:09:40,246
- أعطني شيئا...
- هناك زجاجة في الخلف هناك.

659
01:09:40,486 --> 01:09:42,006
مكان ما.

660
01:10:40,124 --> 01:10:43,524
- أنت لست سوى شقي.
- ألا تريد أن تضربني؟

661
01:10:43,764 --> 01:10:45,244
ماذا تعتقد؟

662
01:10:46,764 --> 01:10:49,324
أنت قطعة من الخراء، يا رجل.

663
01:10:50,084 --> 01:10:53,484
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

664
01:10:53,724 --> 01:10:55,764
لقد حذرتك.

665
01:10:56,004 --> 01:10:59,163
يساعد!

666
01:11:05,083 --> 01:11:07,203
لن يستمع إليك أحد أبدًا.

667
01:11:07,723 --> 01:11:09,283
يساعد!

668
01:11:17,643 --> 01:11:20,443
- هل تريد حقا القضاء عليه؟
- نعم.

669
01:11:21,323 --> 01:11:23,003
بالتأكيد؟

670
01:11:23,683 --> 01:11:25,483
بالتاكيد.

671
01:11:25,723 --> 01:11:29,723
تمام. تعال معي ودعنا نحصل عليه
شخص أعرفه.

672
01:11:36,042 --> 01:11:37,562
لويس؟

673
01:11:41,122 --> 01:11:42,762
هل تستمع لي؟

674
01:11:49,642 --> 01:11:51,162
لقد كان حادثا.

675
01:11:58,481 --> 01:11:59,961
إلى الجحيم يا رجل.

676
01:12:00,601 --> 01:12:02,081
اللعنة!

677
01:12:05,321 --> 01:12:06,841
لا!

678
01:12:08,961 --> 01:12:12,881
لقد كان حادثاً يا رجل. برغي هذا.

679
01:12:15,281 --> 01:12:18,641
هذا صديقي.
لقد كان مفلسًا دائمًا.

680
01:12:19,601 --> 01:12:23,201
لسبب واحد، أنه يعطيك حقنة من فيروس نقص المناعة البشرية.

681
01:12:26,041 --> 01:12:27,561
نعم.

682
01:12:31,241 --> 01:12:34,521
عمري 70 عامًا فقط. هل هناك أي شيء هناك؟

683
01:12:39,801 --> 01:12:41,561
نعم، لدي 2 من أصل عشرة.

684
01:12:43,721 --> 01:12:47,281
- وعلبة سجائر.
- نعم، حسنا.

685
01:12:51,001 --> 01:12:52,681
ما آخر ما توصلت اليه؟

686
01:13:20,119 --> 01:13:22,319
لا!

687
01:13:23,439 --> 01:13:25,759
لا! لا!

688
01:13:26,319 --> 01:13:28,879
لا...

689
01:15:56,715 --> 01:15:58,235
المدرسة...

690
01:15:59,235 --> 01:16:00,715
فيسكونتي.

691
01:16:04,115 --> 01:16:07,235
كوكب القرود,
ما هو المفضل لديك؟

692
01:16:07,475 --> 01:16:09,795
رقم 1.

693
01:16:14,835 --> 01:16:17,475
- الجمعة 13؟
- ثالث.

694
01:16:17,875 --> 01:16:20,435
- رقم 3.
- لا يمكنك أن تكون جادا.

695
01:16:20,635 --> 01:16:25,394
انها سيئة. رقم 1 هو الأفضل...

696
01:16:25,634 --> 01:16:29,314
مهلا، لماذا تتحدث دائما عن الأفلام؟

697
01:16:29,554 --> 01:16:32,794
- ماذا؟
- أنت تتحدث دائمًا عن الأفلام.

698
01:16:33,554 --> 01:16:36,674
- أين نحن؟
- هناك أشياء أخرى.

699
01:16:37,074 --> 01:16:40,394
- يمين. ماذا تقصد؟
- أشياء مختلفة.

700
01:16:41,834 --> 01:16:46,554
- هناك أشياء أخرى في الحياة.
- نعم. أنت تتحدث مثل أمي.

701
01:16:46,794 --> 01:16:51,514
- ورأى؟ حتى والدتك تقول ذلك.
- أنا لا أتحدث معها في كثير من الأحيان.

702
01:16:51,714 --> 01:16:54,754
- ولم لا؟
- لأنني أتحدث دائمًا عن الأفلام.

703
01:16:54,994 --> 01:16:57,793
رأى؟ عليك أن تبدأ
نتحدث عن أشياء أخرى.

704
01:16:58,033 --> 01:16:59,193
- طبيعة.
- عن ما؟

705
01:16:59,433 --> 01:17:03,273
الأسماك تقفز في البحيرة، وتمشي
الدراجة مع الريح في شعرك.

706
01:17:03,513 --> 01:17:06,833
- الشاطئ.
- لماذا؟ هذا لا يهمني.

707
01:17:10,993 --> 01:17:14,833
- هل أنت مجنون الآن؟
- لا، لا بأس، يبدو الأمر كما لو...

708
01:17:15,073 --> 01:17:16,753
- أنت لست مجنونا.
- لا.

709
01:17:19,313 --> 01:17:20,913
مهلا، هل أنت متأكد؟

710
01:17:23,993 --> 01:17:25,633
- هل هو موافق؟
- تمام.

711
01:18:26,911 --> 01:18:28,511
هل يمكنني التحدث إلى لويز؟

712
01:18:38,071 --> 01:18:39,551
يا.

713
01:18:41,671 --> 01:18:43,831
أردت فقط أن أقول أنني أحبك.

714
01:18:47,671 --> 01:18:49,231
لقد فقدت الطفل.

715
01:18:52,351 --> 01:18:53,831
أحبك.

716
01:18:56,310 --> 01:18:57,830
أحبك أيضًا.

717
01:19:08,990 --> 01:19:12,150
اللعنة، اللعنة، اللعنة...

718
01:20:06,348 --> 01:20:07,268
مهلا، لويس.

719
01:21:58,705 --> 01:22:00,185
أُووبس؟

720
01:22:17,745 --> 01:22:19,265
هل يجب أن نذهب؟

721
01:22:23,265 --> 01:22:25,945
هيا، لقد تأخرنا.

722
01:22:28,505 --> 01:22:30,425
أنا لا أريد.

723
01:22:30,665 --> 01:22:32,585
ولم لا؟

724
01:22:34,065 --> 01:22:35,905
أنا فقط لا أريد ذلك.

725
01:22:41,025 --> 01:22:44,265
علينا أن نقول وداعا
في القبر، أليس كذلك؟

726
01:22:48,384 --> 01:22:49,864
دعنا نذهب.

727
01:22:50,104 --> 01:22:53,104
هل ستتوقف عن هذا؟
قلت أنني لا أريد أن أذهب.

728
01:22:53,344 --> 01:22:55,223
انا ذاهب للمنزل.

729
01:22:56,143 --> 01:22:59,423
لا بأس. أنا لا أريد أن أذهب أيضا.
انا ذاهب للمنزل.

730
01:23:22,823 --> 01:23:24,823
أعتقد أنني مصاب بالبواسير.

731
01:23:26,343 --> 01:23:27,863
أوه؟

732
01:23:29,343 --> 01:23:34,303
- كيف حصلت على ذلك؟
- لا أعرف. سوء التغذية..

733
01:23:36,543 --> 01:23:39,223
لا تأكل الكثير من الحساء.

734
01:23:39,503 --> 01:23:41,063
هل يؤلمون؟

735
01:23:43,303 --> 01:23:45,863
لا يمكنك الجلوس.

736
01:23:48,103 --> 01:23:49,823
عرضت علي وظيفة.

737
01:23:50,743 --> 01:23:52,863
-أوه؟
- في الطابق السفلي في وقت اللعب.

738
01:23:55,782 --> 01:23:58,342
هل تقبل؟

739
01:23:58,582 --> 01:24:02,062
لا أعرف.
ماذا تعتقد؟

740
01:24:04,782 --> 01:24:07,382
عليك أن تقرر.

741
01:24:12,262 --> 01:24:14,982
يجب أن أستقل الحافلة وأشياء من هذا القبيل.

742
01:24:19,582 --> 01:24:22,741
ماذا سنشاهد يوم الخميس؟
مادماكس أو سي؟

743
01:24:22,981 --> 01:24:26,061
-مادماكس.
- لا...

744
01:24:29,661 --> 01:24:32,781
دعونا نشاهد سي.
ليندسي أندرسون.

745
01:24:33,501 --> 01:24:34,981
نعم.

746
01:25:19,820 --> 01:25:21,300
أهلاً.

747
01:25:21,540 --> 01:25:23,020
أهلاً.

748
01:25:25,900 --> 01:25:28,020
أنا آسف لأنني لم آتي

749
01:25:28,260 --> 01:25:29,740
حسنا.

750
01:25:32,260 --> 01:25:36,020
- هل شاهدت الفيلم؟
- لا يمكن أن أزعجني.

751
01:25:41,260 --> 01:25:45,860
- مهلا، هل ما زال ممتعا هنا؟
- لا، لا يزال الأمر مملاً.

752
01:25:52,060 --> 01:25:54,699
- عدم القيام بأي شيء الليلة؟
- لا.

753
01:25:55,459 --> 01:25:57,219
هل نذهب إلى السينما؟

754
01:25:58,099 --> 01:25:58,978
لا أعرف.

755
01:26:01,778 --> 01:26:06,258
- لا أعرف إذا كنت سوف تظهر.
- أستطيع الانتظار هنا.

756
01:26:07,778 --> 01:26:11,778
- لن أخرج لمدة ساعتين أخريين.
- حسنًا، سأنتظر.

757
01:26:13,618 --> 01:26:15,338
أوه، حسنا.

758
01:26:48,858 --> 01:26:52,018
- ماذا سنرى؟
- لا أعرف.

759
01:26:53,497 --> 01:26:55,057
أنت تعرف أفضل.

760
01:26:57,897 --> 01:27:01,417
هرمجدون. هل رأيت هرمجدون؟

761
01:27:01,657 --> 01:27:04,057
- يمين.
- هل ترغب في رؤية هذا؟

762
01:27:04,337 --> 01:27:06,817
- بالطبع... هل هو نوع العمل؟
- نعم.

763
01:27:07,697 --> 01:27:09,217
عمل حقيقي.

764
01:27:09,697 --> 01:27:14,057
- تحب الأكشن .
- نعم أحب. لم تكن؟

765
01:27:15,297 --> 01:27:17,897
حسنا... لا أعرف. انها ممتعة.

766
01:27:18,137 --> 01:27:22,137
- هل تفضل أي شيء آخر؟
- لا، هرمجدون على ما يرام.

767
01:27:26,017 --> 01:27:31,537
- ما هذه الزرقاء؟
- مياه معدنية، بنكهة. تريد أن تتذوقه؟

768
01:27:31,777 --> 01:27:33,457
- نعم.
- هل تريد واحدة؟

769
01:27:37,776 --> 01:27:40,416
- هل تريد مشروبًا أم لا بأس؟
- لا لا.

770
01:28:18,055 --> 01:28:22,775
لأمي.

771
01:28:22,805 --> 01:28:27,805
المراجعة وإعادة المزامنة:
com.marinejmc